Bei einer Sommerhochzeit treffen sich die Schwester der Braut Sarah und die Freundin der Braut Niles. Interessanterweise nahm Niles millionenfach an dieser Hochzeit teil, da er in einer Zeitschleife steckte. Wie sich bald herausstellt, stechen an diesem Feiertag ziemlich viele Leute im Murmeltier hervor, und manche mögen es sogar.