Im Wald, in dem das energiegeladene Igelmädchen Latte lebt, beginnt eine schreckliche Dürre. Die einzige Hoffnung, die Tiere zu retten, ist ein magischer Wasserstein, der von einem großen und schrecklichen Bären angeeignet wurde. Latte unternimmt eine heldenhafte Mission, um den Stein aufzuheben, doch zu ihrem Missfallen gesellt sich eine lästige Partnerin, das Eichhörnchen Tume, zu ihr.